まあ、そうね。今日写真見て、もっと早く会えばよかったって思ったわ。
会話文(単独)リスト
OpenAIのAI「GPT-4o」を使用して現代語化しました。
豁」縺励¥迴セ莉」隱槫喧縺輔l縺ヲ縺�↑縺�庄閭ス諤ァ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ァ縲∝ソ�★蜴滓枚繧偵#遒コ隱阪¥縺�縺輔>縲�
まあ、そうね。今日写真見て、もっと早く会えばよかったって思ったわ。
原文
「まア、そう、今日お写真を拝んで、あたしもっと早く、お目にかかっとけば良かったと思いましたわ。」
――横光利一 『旅愁』
青空文庫現代語化 Home 会話文(単独)リスト