三遊亭圓朝 『敵討札所の霊験』 「お梅はん／＼ちょと明けてお呉んなさい」…
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 三遊亭圓朝 『敵討札所の霊験』 「お梅はん／＼ちょと明けてお呉んなさい」…縲� ��
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�
青空文庫図書カード: 三遊亭圓朝 『敵討札所の霊験』
現代語化
「お梅ちゃん／／ちょっと開けてよ」
「はい……旦那、マサさんが来ましたよ」
「あ、来たのか。いないって言って。いや、来ないって言ってよ」
「あのマサさん、何の用ですか？」
「旦那さんに会いたいんですけど、ちょっと和尚さんを間に挟んで会わせてください」
「旦那さんは今夜はこちらに来ませんよ」
「そんなこと言っても、来るのは分かってるからダメなんです。さっき会って、今晩はこちらに泊まってもいいって言われたんで」
「じゃ、仕方ない。開けてやりなさい」
原文 (会話文抽出)
「お梅はん／＼ちょと明けてお呉んなさい」
「はい…旦那、眞達はんが来ましたよ」
「あゝ来やアがったか、居ないてえ云え、なに、いゝえ来ぬてえ云えよ」
「あの眞達さん、何の御用でございますか」
「旦那にお目に懸りたいのでげすが、何うぞ一寸和尚さんに逢わしてお呉んなさい」
「旦那はあの今夜は此方にお出でなさいませんよ」
「そんな事を云うても来てえるのは知っているからえけません、宵にお目に懸って此方に泊っても宜いと云うたのだから」
「じゃア仕方がない、明けて遣れ」
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 三遊亭圓朝 『敵討札所の霊験』 「お梅はん／＼ちょと明けてお呉んなさい」…縲� ��
青空文庫現代語化 Home リスト