太宰治 『津軽』 「何か、たべないか。」…

鬮ｱ蝣､�ｩ�ｺ隴�ｿｽ�ｺ�ｫ霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ Home �ｽ�ｽ 隴厄ｽｸ陷ｷ髦ｪﾎ懃ｹｧ�ｹ郢晢ｿｽ �ｽ�ｽ 太宰治 『津軽』 「何か、たべないか。」…邵ｲ�ｽ �ｽ�ｽ

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ


青空文庫図書カード: 太宰治 『津軽』

現代語化

「何か、食べないの？」
「要らない。」
「餅があるよ。」
「いいんだ。食べたくないんだ。」
「餅じゃないんだよ。」
「たばこも吸わないな。さっきから、立て続けに吸ってる。たけは、お前には本を読むことは教えたけど、たばこは酒は、教えてないんだろうな。」
「竜神様の桜でも見に行くか。どう？」
「ああ、行こう。」

原文 (会話文抽出)

「何か、たべないか。」
「要らない。」
「餅があるよ。」
「いいんだ。食ひたくないんだ。」
「餅のはうでないんだものな。」
「たばこも飲むなう。さつきから、立てつづけにふかしてゐる。たけは、お前に本を読む事だば教へたけれども、たばこだの酒だのは、教へねきやなう。」
「竜神様の桜でも見に行くか。どう？」
「ああ、行かう。」

鬮ｱ蝣､�ｩ�ｺ隴�ｿｽ�ｺ�ｫ霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ Home �ｽ�ｽ 隴厄ｽｸ陷ｷ髦ｪﾎ懃ｹｧ�ｹ郢晢ｿｽ �ｽ�ｽ 太宰治 『津軽』 「何か、たべないか。」…邵ｲ�ｽ �ｽ�ｽ

青空文庫現代語化 Home　リスト