太宰治 『津軽』 「わるくないね。鯛もあるし、海の雨を眺めな…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 太宰治 『津軽』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 太宰治 『津軽』

現代語化

「悪くないね。鯛もあるし、海の雨を見ながらゆっくり飲もう。」
「これは鯛ですけど、そのまま塩焼きにして持ってきてください。」
「わかりましたね。」
「そのまま塩焼きにするんです。三人だからって、三つに切らなくていいんです。わざわざ三等分にする必要はないんです。わかりましたね。」

原文 (会話文抽出)

「わるくないね。鯛もあるし、海の雨を眺めながら、ゆつくり飲まう。」
「これは鯛ですけどね、これをこのまま塩焼きにして持つて来て下さい。」
「わかりましたか。」
「そのまま塩焼きにするんですよ。三人だからと言つて、三つに切らなくてもいいのですよ。ことさらに、三等分の必要はないんですよ。わかりましたか。」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 太宰治 『津軽』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト