森鴎外 『伊沢蘭軒』 「致声」…

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 森鴎外 『伊沢蘭軒』 「致声」…縲� ��

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�


青空文庫図書カード: 森鴎外 『伊沢蘭軒』

現代語化

「お声をあげます」
「夜明け前の山城は静まり返っている。悩みは尽きず、憂鬱な気分が晴れない。月が寒々しく風も冷たい中、狐が鳴いている。薄暗い明かりの下で、手紙を書いている」
「小島学古さんのところに昔習いに行った」
「木挽町の芝居を見てきた。三升の『暫』だったよ」
「渋江夫婦、小野親子、多多羅、有馬、てる、鍋町娘」

原文 (会話文抽出)

「致声」
「山城寂々五更初。愁緒千条不展舒。月苦風寒狐叫処。青燈火下写家書。」
「小島学古」
「木挽町の芝居見物、三升の暫なり」
「渋江夫婦、小野親子、多多羅、有馬、てる、なべ町娘」

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 森鴎外 『伊沢蘭軒』 「致声」…縲� ��

青空文庫現代語化 Home　リスト