宮本百合子 『道標』 「――」…

青空文庫現代語化 Home書名リスト宮本百合子 『道標』

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『道標』

現代語化

「「――」
「あなたの書いたもの、読んでますよ。あなたがソ連に対してどんな気持ちを持ってるのか、私にはわかってるつもりです」
「それはそうでしょうね。私はソ連を評価してるんですもの。一人でも多くの人がソ連について、偏見のない現実を知るべきだと、信じてるんですもの。でも、私がそういう気持ちでいるから、何か特別な事情があるんだろうとでも思ってるなら、つまり、それも一つの偏見ね」
「…………」
「つや子ちゃん、何時頃かしら」
「3時40分」

原文 (会話文抽出)

「――」
「あなたの書いたものは、よんでいるんです。あなたが、ソヴェトに対してどういうこころもちをもっていられるかってことは、僕にはわかっているつもりです」
「それはそうでしょうと思うわ。わたしは、ソヴェトを評価しているんですもの。一人でもよけいにソヴェトについて、偏見のない現実をしるべきだ、と信じているんですもの。でも、わたしがそういう心もちでいるから、何か特別のいきさつがあるんだろうとでも思っていらっしゃるなら、つまり、それがもう、一つの偏見のあらわれよ」
「…………」
「つや子ちゃん、何時ごろかしら」
「三時四十分」

青空文庫現代語化 Home書名リスト宮本百合子 『道標』


青空文庫現代語化 Home リスト