宮本百合子 『道標』 「それだけの理由かね?」…

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 宮本百合子 『道標』 「それだけの理由かね?」…邵イ�ス �ス�ス

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 雎�ス」邵コ蜉ア�・霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ邵コ霈費ス檎クコ�ヲ邵コ�ス竊醍クコ�ス蠎�妙�ス隲、�ァ郢ァ繧�旺郢ァ鄙ォ竏ェ邵コ蜷カ�ス邵コ�ァ邵イ竏晢スソ�ス笘�惷貊捺椢郢ァ蛛オ��£�コ髫ア髦ェ�・邵コ�ス邵コ霈費シ樒クイ�ス


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『道標』

現代語化

「「それだけの理由なの?」
「何か他に理由があると思いますか?」
「思想」
「お父さん、本当に心配しないでくださいよ――どこ探しても、私にはそれ以外に理由なんてないんですから」
「そうならいいんだけどね――でも……」
「イギリスは、日本とは違うのよ、お父さん。共産党だって、ちゃんとした政党よ。新聞も出てるし、選挙にも出てるんですもの。……共産党員だって堂々とできるわけよ。――私はそうじゃないけどさ……」
「佃君が亡くなったの、伝えたっけ?」
「――いいえ」
「遺児の奨学金を集めてるんでね、前に、できる範囲で協力したんだ。今日、事務所から送られてきた書類の中に領収書が入ってて思い出したんだけど」
「いつ頃のこと?」
「あれは――もうごたごたが始まってた頃だから4月頃だったかな。結核だったらしい。3人遺児がいて、みんなまだ小さいらしいから、奥さんは大変だろうな」

原文 (会話文抽出)

「それだけの理由かね?」
「ほかに何かあるとお思いになる?」
「思想」
「お父様、ほんとに心配なさらないで頂戴――。どこをさがしたって、わたしにはそれよりほかの理由はなくてよ」
「それならいいがね――しかし……」
「イギリスは、日本とちがうのよ、お父様。共産党だって、ちゃんと公然の政党よ。新聞も出ているし、選挙にも立っているんですもの。――コンミュニストだったにしろ大威張りなわけなのよ。――わたしはそうじゃないけれどもさ……」
「お前に、佃君が亡くなったことを、しらせたっけか」
「――いいえ」
「遺児の育英資金を募集しているんでね、立つ前に、応分のことをして来た。きょう、事務所からよこした書類の中に受取がはいって来たんで思い出したんだが」
「いつごろのこと?」
「あれは――もうごたごたしはじめていたときだから四月ごろだったかな。結核だ。三人遺児があって、まだどれも小さいらしいから、夫人は気の毒だ」

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 宮本百合子 『道標』 「それだけの理由かね?」…邵イ�ス �ス�ス


青空文庫現代語化 Home リスト