だけど、なんかさ、コピーしましたの名前のところにさ、チョンとかうん、とかがあったりとか。
あとね、女の人ですっごくきれいで若い人がいるんだけど、日本人だと思ってたら、なんかちょこっと話したときに、えー、発音が、とか思って、その女の人も、なんか、中国語を教えてるみたいなんだけど、すっごく、なんか、かわいらしい、きれいな人で。
で、あー、そういう人も来てるんだなーとか思ったけどね。
うん。
会話コーパスを用いた会話システムの高度化研究目的のために使用している 名大会話コーパスのデータです。
藤村逸子・大曽美恵子・大島ディヴィッド義和、2011「会話コーパスの構築によるコミュニケーション研究」藤村逸子、滝沢直宏編『言語研究の技法:データの収集と分析』p. 43-72、ひつじ書房