ずーっと台湾てー、あの中国のどっかの地方と同じ言葉をみんな使ってると思っててー。
で、漢字もあの、何、すごい難しい漢字をー、使ってるのが普通だと思ってたからー。
うん、台湾語、文字使わないとか聞いたときにすごいびっくりした。
会話コーパスを用いた会話システムの高度化研究目的のために使用している 名大会話コーパスのデータです。
藤村逸子・大曽美恵子・大島ディヴィッド義和、2011「会話コーパスの構築によるコミュニケーション研究」藤村逸子、滝沢直宏編『言語研究の技法:データの収集と分析』p. 43-72、ひつじ書房