ま、えらい安かったわけよ。
そう。
それで、学部の3年生のときに、友だちと、どうだろ、1タームか2タームぐらい行ったかな。
それはね、なんかね、学部の3年に上がる前のさ、春休みに、初めてフランスに行ったの。
まあ、私にとっては、初めての海外だったんだけど。
フランスに、仏文の友だちと、10人で行ったわけよ。
で、1か月半滞在したのね。
最初の1週間は南仏を旅行して、次の1か月がグルノーブルで、えーと、語学研修を受けて。
で、最後の1週間パリ行って、ま、観光して帰ってくるっていう、そういうスケジュールだったんだけど。
でさー、なんかさー、それまで2年間、学部の一般教養で受けてたんだけど、フランス語の授業を。
ま、もちろんさー、しゃべるようになるためのさー、授業っていう感じじゃないから、全然話せないわけよ。
一応文法事項なんかは、一通りやってんだけど。
だけど、全然話せるようなところまではいってなくって。
大体単語もさあ、あんま覚えてないしね。
で、そういうところで行ったわけよ。
会話コーパスを用いた会話システムの高度化研究目的のために使用している 名大会話コーパスのデータです。
藤村逸子・大曽美恵子・大島ディヴィッド義和、2011「会話コーパスの構築によるコミュニケーション研究」藤村逸子、滝沢直宏編『言語研究の技法:データの収集と分析』p. 43-72、ひつじ書房