GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『湖南の扇』 現代語化 「なんで？」 「まあ、理由はいいから、あの女を見てみろよ」 「美人か？」 「ああ、美人だ。美人だ」 「ふーん」 原文 (会話文抽出) 「なぜ？」 「まあ、なぜでも好いから、あの女を見給え。」 「美人かい？」 「ああ、美人だ。美人だ。」 「てへん＋丑」
青空文庫現代語化 Home リスト