島崎藤村『新生』「そうか。いよいよ台湾の兄貴が出て来るかね…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 島崎藤村『新生』

現代語化

「そうか。いよいよ台湾のお兄さんが出てくるんだね」
「お前もぜひお願いするといいー自分から進んでお供をするといいー」
「私もそう思ってー」
「今度はそっちが旅に出かける番だねー」<ctrl99>

「そうか。いよいよ台湾の兄貴が出て来るかね」
「お前も是非お願いするがいい――自分の方から進んでお供をするがいい――」
「私もそう思いまして――」
「今度はそっちが旅に出掛ける番だね――」