島崎藤村『新生』「泉ちゃん、好いものを嗅がして進げましょう…

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞島崎藤村『新生』＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 島崎藤村『新生』

現代語化

「泉ちゃん、いいものをかいでいただきましょうか」
「ああいい香りだ」
「生意気な」
「泉ちゃんだって、いいものは好きでしょ」

原文 (会話文抽出)

「泉ちゃん、好いものを嗅がして進げましょうか」
「ああ好い香気だ」
「生意気ねえ」
「泉ちゃんだって、好いものは好いわねえ」

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞島崎藤村『新生』＞

青空文庫現代語化 Home　リスト