夏目漱石 『夢十夜』 「御爺さんの家はどこかね」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 夏目漱石 『夢十夜』

現代語化

「じいさんの家はどこ?」
「へその奥だよ」
「どこへ行くの?」
「あっちへ行くよ」
「まっすぐ?」

原文 (会話文抽出)

「御爺さんの家はどこかね」
「臍の奥だよ」
「どこへ行くかね」
「あっちへ行くよ」
「真直かい」


青空文庫現代語化 Home リスト