夏目漱石『三四郎』「今まで待っていたけれども、あんまりおそい…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 夏目漱石『三四郎』

現代語化

「ずっと待ってたけど、遅かったから迎えに来た」
「そう、ありがとう」
「誰？」
「大学の小川さん」
「早く行こう。兄貴も待ってる」

原文 (会話文抽出)

「今まで待っていたけれども、あんまりおそいから迎えに来た」
「そう、ありがとう」
「どなた」
「大学の小川さん」
「はやく行こう。にいさんも待っている」

青空文庫現代語化 Home　リスト