夏目漱石『三四郎』「なるほど」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 夏目漱石『三四郎』

現代語化

「なるほど」
「そっちの方行くと、無理に逆らったら骨折れる危険があるよ」
「病気だったけど、もう良くなったんですか？」
「うん、もういいよ」
「柿買ってきた」

「なるほど」
「あの流でいくと、むりに逆らったら、腕を折る恐れがあるから、危険です」
「御病気だそうですが、もうよろしいんですか」
「ええ、もうよろしい」
「柿を買って来ました」