夏目漱石 『吾輩は猫である』 「ほんとに残念な事を致しましたね。始めはち…
鬮ｱ蝣､�ｩ�ｺ隴�ｿｽ�ｺ�ｫ霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ Home �ｽ�ｽ 隴厄ｽｸ陷ｷ髦ｪﾎ懃ｹｧ�ｹ郢晢ｿｽ �ｽ�ｽ 夏目漱石 『吾輩は猫である』 「ほんとに残念な事を致しましたね。始めはち…邵ｲ�ｽ �ｽ�ｽ
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『吾輩は猫である』
現代語化
「本当に残念なことになってしまいましたね。最初はちょっと風邪を引いたんでしょうけど……」
「甘木さんが薬をくれたらよかったかもしれないよ」
「あれは全部甘木さんのせいよ。三毛のことをバカにしすぎてるんです」
「人のことを悪く言ってはいけません。寿命だったんですから」
「結局、通りの向こうの先生の家の野良猫が誘い出したからだと思うよ」
「ええ、あの畜生が三毛の仇です」
原文 (会話文抽出)
「ほんとに残念な事を致しましたね。始めはちょいと風邪を引いたんでございましょうがねえ」
「甘木さんが薬でも下さると、よかったかも知れないよ」
「一体あの甘木さんが悪うございますよ、あんまり三毛を馬鹿にし過ぎまさあね」
「そう人様の事を悪く云うものではない。これも寿命だから」
「つまるところ表通りの教師のうちの野良猫が無暗に誘い出したからだと、わたしは思うよ」
「ええあの畜生が三毛のかたきでございますよ」
鬮ｱ蝣､�ｩ�ｺ隴�ｿｽ�ｺ�ｫ霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ Home �ｽ�ｽ 隴厄ｽｸ陷ｷ髦ｪﾎ懃ｹｧ�ｹ郢晢ｿｽ �ｽ�ｽ 夏目漱石 『吾輩は猫である』 「ほんとに残念な事を致しましたね。始めはち…邵ｲ�ｽ �ｽ�ｽ
青空文庫現代語化 Home リスト