夏目漱石 『門』 「今夜は久し振に論語を読んだ」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 夏目漱石 『門』

現代語化

「今夜は久しぶり論語を読んだ」
「論語に何かあったの?」
「いや、何もないよ」
「おい、俺の歯はやっぱり歳のせいらしいよ。ぐらぐらするのは直らないんだって」

原文 (会話文抽出)

「今夜は久し振に論語を読んだ」
「論語に何かあって」
「いや何にもない」
「おい、おれの歯はやっぱり年のせいだとさ。ぐらぐらするのはとても癒らないそうだ」


青空文庫現代語化 Home リスト