夏目漱石『道草』「実際今度は死ぬと思ったんですもの」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 夏目漱石『道草』

現代語化

「ホントに今回は死ぬと思ったんです」
「なんで？」
「理由なんてないよ、思っただけ」
「お前って呑気だよね」
「あなたこそ呑気だよ」

原文 (会話文抽出)

「実際今度は死ぬと思ったんですもの」
「どういう訳で」
「訳はないわ、ただ思うのに」
「御前は呑気だね」
「貴夫こそ呑気よ」

青空文庫現代語化 Home　リスト