GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『道草』 現代語化 「お通ししますか？」 「うん」 「奥さんは？」 「ちょっと気分が悪いとおっしゃって、さっきから横になってます」 原文 (会話文抽出) 「御通し申しますか」 「うん」 「御奥さんは」 「少し御気分が悪いと仰しゃって先刻から伏せっていらっしゃいます」
青空文庫現代語化 Home リスト