GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『道草』 現代語化 「前に」 「今ちょっと見たら、これの中には健ちゃんにとって不必要なものが入ってるね」 「そうですか」 「お由の戸籍の転籍願が入ってるよ」 原文 (会話文抽出) 「先達ては」 「今ちょっと見たらこの中には君に不必要なものが紛れ込んでいるね」 「そうですか」 「御由の送籍願が這入ってるんだよ」
青空文庫現代語化 Home リスト