GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『道草』 現代語化 「なんか変わったことでもあるの?」 「なんとかしてもらわないと……」 「不思議だな。それでよく今日までやってこれたよね」 「実は毎月足りてないんです」 原文 (会話文抽出) 「何か変った事でもあるのかい」 「どうかして頂かないと……」 「不思議だね。それで能く今日まで遣って来られたものだね」 「実は毎月余らないんです」
青空文庫現代語化 Home リスト