GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『明暗』 現代語化 「あ、ここだ」 「何だよ」 「昨日幽霊に出くわしたのはここだって」 「アホ抜かせ。うちの旅館に幽霊が出るわけねえだろ。そんなこと言うなよ――」 原文 (会話文抽出) 「ああここだ」 「何がです」 「昨夕僕が幽霊に出会ったのはここだというのさ」 「馬鹿をおっしゃい。宅に幽霊なんか出るもんですか。そんな事をおっしゃると――」
青空文庫現代語化 Home リスト