GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『明暗』 現代語化 「兄さんの頭の中には、私が京都に告げ口をしたってことがずっとあるんでしょう」 「そんなことはどうでもいいよ」 「いいえ、それできっと私を目障りに思ってるんです」 「誰が?」 原文 (会話文抽出) 「兄さんのお腹の中には、あたしが京都へ告口をしたという事が始終あるんでしょう」 「そんな事はどうでもいいよ」 「いいえ、それできっとあたしを眼の敵にしていらっしゃるんです」 「誰が」
青空文庫現代語化 Home リスト