夏目漱石『幻影の盾』「盾の中に何をか見る」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ

現代語化

「盾の中に見えるものは？」
「うじゃうじゃ動いてる蛇の毛」
「その音は？」
「羽ペンが紙の上を走ってるみたい」
「迷ったら迷ったら、どんどん動く心が、音がしないところに音を聞いて、音を聞いて」

「盾の中に何をか見る」
「ありとある蛇の毛の動くは」
「物音は？」
「鵞筆の紙を走る如くなり」
「迷いては、迷いてはしきりに動く心なり、音なき方に音をな聞きそ、音をな聞きそ」