GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『行人』 現代語化 「兄貴は」 「まだだよ」 「今日はどこか出かける日なの」 「わかんない。書斎行って、壁に貼ってある予定表見てくる？」 原文 (会話文抽出) 「兄さんは」 「まだよ」 「今日はどこかへ廻る日なのかね」 「どうだか知らないわ。書斎へ行って壁に貼りつけてある時間表を見て来て上げましょうか」
青空文庫現代語化 Home リスト