GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『行人』 現代語化 「兄さんには何か意見がありますか？」 「俺はどうしてもその女が三沢に惚れてたんだと思うんだよ」 「なんでですか？」 「なんでって、俺はそのように解釈するんだ」 原文 (会話文抽出) 「兄さんには何か意見が有るんですか」 「おれはどうしてもその女が三沢に気があったのだとしか思われんがね」 「なぜですか」 「なぜでもおれはそう解釈するんだ」
青空文庫現代語化 Home リスト