夏目漱石『行人』「僕の都合で帰ろうと思えばいつでも帰るさ」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 夏目漱石『行人』

現代語化

「俺が帰りたいと思えばいつでも帰れるよ」
「そうしてくれたらありがたい」
「あの女」
「わざわざ人通りの多いところに出て何してるんだ」
「見てるんだ」
「何見てんの？」

「僕の都合で帰ろうと思えばいつでも帰るさ」
「どうかそうしてくれ」
「あの女」
「日の当る所へわざわざ出て何をしているんだ」
「見ているんだ」
「何を見ているんだ」