GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『こころ』 現代語化 「あなたも喜んでください」 「おめでとうございます」 「結婚はいつですか？」 「何かお祝いをしたいけど、お金がないからあげられません」 原文 (会話文抽出) 「あなたも喜んで下さい」 「おめでとうございます」 「結婚はいつですか」 「何かお祝いを上げたいが、私は金がないから上げる事ができません」
青空文庫現代語化 Home リスト