GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『こころ』
現代語化
「その時は私も一緒に連れて行ってください」
「私が死んだら、お母さんを大事にしてやってくれ」
「私が死んだら」
原文 (会話文抽出)
「今に癒ったらもう一返東京へ遊びに行ってみよう。人間はいつ死ぬか分らないからな。何でもやりたい事は、生きてるうちにやっておくに限る」
「その時は私もいっしょに伴れて行って頂きましょう」
「おれが死んだら、どうかお母さんを大事にしてやってくれ」
「おれが死んだら」