GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『こころ』 現代語化 「おいおい」 「ほら」 「何ですか？」 「あなたの機嫌だって、私の返事一つでコロコロ変わるじゃない」 原文 (会話文抽出) 「おいおい」 「そら見たまえ」 「何をですか」 「君の気分だって、私の返事一つですぐ変るじゃないか」
青空文庫現代語化 Home リスト