GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 夏目漱石 『虞美人草』 現代語化 「薬はもう飲んだの？」 「朝の分は飲んだ」 「寒くない？」 「寒くはないけど、ちょっと……」 原文 (会話文抽出) 「御薬はもう上がったんですか」 「朝の分はもう飲んだよ」 「御寒い事はござんせんか」 「寒くはないが、少し……」
青空文庫現代語化 Home リスト