夏目漱石 『二百十日』 「頭か」…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 夏目漱石 『二百十日』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 夏目漱石 『二百十日』

現代語化

「頭か」
「うん。相手も頭でくるから、こっちも頭で行くんだ」
「相手って誰だい」
「金力や権力で、弱い人たちを苦しめるやつらさ」
「うん」
「社会の悪事を平然と商売にしてるやつらさ」
「うん」
「商売なら、生活のためと一応言い訳も立つ」
「うん」
「社会の悪事を平然と道楽にしてるやつらは、絶対に叩き潰さなきゃならない」
「うん」
「君もやろう」
「うん、やる」

原文 (会話文抽出)

「頭か」
「うん。相手も頭でくるから、こっちも頭で行くんだ」
「相手は誰だい」
「金力や威力で、たよりのない同胞を苦しめる奴らさ」
「うん」
「社会の悪徳を公然商売にしている奴らさ」
「うん」
「商売なら、衣食のためと云う言い訳も立つ」
「うん」
「社会の悪徳を公然道楽にしている奴らは、どうしても叩きつけなければならん」
「うん」
「君もやれ」
「うん、やる」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 夏目漱石 『二百十日』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト