夏目漱石 『二百十日』 「これだけかい心細いな」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 夏目漱石 『二百十日』

現代語化

「これだけかい。心細いな」
「大丈夫だよ」
「天が助けてくれるんでしょ。君の天祐は当てにならないことがたくさんあると思うよ」
「それが天祐だよ」

原文 (会話文抽出)

「これだけかい心細いな」
「なに大丈夫だ」
「天祐じゃないか、君の天祐はあてにならない事夥しいよ」
「なにこれが天祐さ」


青空文庫現代語化 Home リスト