芥川龍之介『河童』「さあ、あすこから出ていくがいい。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 芥川龍之介『河童』

現代語化

「じゃ、あっちから出ていきな」
「じゃあ明日あっちから出させてください」
「ただ、前もって言っとくけど。出てって後悔しないように」
「大丈夫っす。僕は後悔なんてしません」

「さあ、あすこから出ていくがいい。」
「ではあすこから出さしてもらいます。」
「ただわたしは前もって言うがね。出ていって後悔しないように。」
「大丈夫です。僕は後悔などはしません。」