GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『河童』
現代語化
「あいつは無罪ですよ」
「でも俺の万年筆盗んだのは...」
「子供のおもちゃにするためだったんでしょう。でもその子供は死んでるんです。もし何か納得いかないことがあったら、刑法1285条を読んでみてください」
「刑法1285条」
原文 (会話文抽出)
「どうしてあの河童をつかまえないのです？」
「あの河童は無罪ですよ。」
「しかし僕の万年筆を盗んだのは……」
「子どもの玩具にするためだったのでしょう。けれどもその子どもは死んでいるのです。もし何か御不審だったら、刑法千二百八十五条をお調べなさい。」
「刑法千二百八十五条」