GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『本所両国』 現代語化 「こっちは法律、あっちが理系――だよね」 「亀井戸も科学の時代になったんだね」 原文 (会話文抽出) 「こつちは法律、向うは化学――ですね。」 「亀井戸も科学の世界になつたのでせう。」
青空文庫現代語化 Home リスト