GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 宮沢賢治 『風の又三郎』
現代語化
「4年生の人は、これは置いて。」
「5年生の人は、教科書の(2文字空白)ページの(2文字空白)課を開いて、声を出さずに読めるだけ読んでごらんなさい。わからない字はノートに書き留めておくのです。」
「一郎さんは、教科書の(2文字空白)ページを調べて、知らない字を書き抜いてください。」
原文 (会話文抽出)
「では二年生のひとはお休みの前にならった引き算をもう一ぺん習ってみましょう。これを勘定してごらんなさい。」
「四年生の人はこれを置いて。」
「五年生の人は読本の(二字空白)ページの(二字空白)課をひらいて声をたてないで読めるだけ読んでごらんなさい。わからない字は雑記帳へ拾っておくのです。」
「一郎さんは読本の(二字空白)ページをしらべてやはり知らない字を書き抜いてください。」