芥川龍之介 『母』 「私が窓を拭きに参りますとね、すぐにもう眼…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『母』

現代語化

「私が窓拭きに行くと、すぐ目覚めちゃうんです」
「どうも申し訳ないです」
「あら、かわいい」
「おお、おお、よく太ってますね」

原文 (会話文抽出)

「私が窓を拭きに参りますとね、すぐにもう眼を御覚ましなすって。」
「どうも憚り様。」
「まあ、御可愛い。」
「おお、おお、よく肥っていらっしゃる。」

青空文庫現代語化 Home　リスト