芥川龍之介『戯作三昧』「よく毎日。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

現代語化

「毎日頑張ってる？」
「うん、毎日？」
「勉強してる？」
「あと？」
「あと――えっと――キレちゃダメだって」
「おやおや、それだけかい」
「まだあるよ」

「よく毎日。」
「うん、よく毎日？」
「御勉強なさい。」
「それから？」
「それから――ええと――癇癪を起しちゃいけませんって。」
「おやおや、それっきりかい。」
「まだあるの。」