芥川龍之介 『戯作三昧』 「兀＋王」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『戯作三昧』

現代語化

「兀＋王」
「お父さんまだ寝ないのかなあ」
「きっとまた原稿で、夢中になってらっしゃるんでしょう」
「困ったものだよ。ロクなお金にもならないのに」

原文 (会話文抽出)

「兀＋王」
「お父様はまだ寝ないかねえ。」
「きつと又お書きもので、夢中になつていらつしやるのでせう。」
「困り者だよ。碌なお金にもならないのにさ。」

青空文庫現代語化 Home　リスト