国木田独歩 『運命論者』 「聞きましょうとも。僕が聴いてお差支えがな…

青空文庫図書カード: 国木田独歩 『運命論者』

現代語化

「聞いてくれますか。じゃあ話しますよ。でも俺の運命の不思議な力に惑わされてると思って聞いて下さい。原因と結果の法則って言ってるなら、それでいいです。でもその原因と結果の展開が人の予想外すぎて、一人の若い男がめちゃくちゃ苦しんでる事実をあんたが知ったら、俺が不思議な運命の力だと思っても無理はないってわかってくれると思いますよ。で、あんたに聞きますけど、ここに一人の男がいて、その男が何気なく道を歩いてたら、どこからともなく石が飛んで来て頭に当たって、即死する。それでその男の家族は飢え死にしそうになって、それで母親と子供がけんかして、そのせいで親子の間で血が出るような悲惨なことが起こるっていうことがこの世にあり得ると思いますか。」

「実際に起こったのかは知らないけど、あり得ることだとは思いますよ。」

「ですよね。それならあんたは人の予想外の原因で、ちょっとしたきっかけで、とんでもない悲惨なことが人の身に降りかかってくるっていう事実を認めてるわけですね。俺の身に起こってることもまさにそんな感じで、ほとんど信じられないような不思議な運命が俺をもてあそんでるんです。俺は運命と言わざるを得ないんです。俺にはそれ以外に考えられないんで。」

原文 (会話文抽出)