GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 国木田独歩 『二老人』 現代語化 「それじゃ、山に隠れて木の実を食い、露を飲んでる人はどうする?」 「あれは仙人です」 「仙人だって人間だ」 「それじゃおじさんは仙人ですか?」 「街に隠れた仙人ってわけさ」 原文 (会話文抽出) 「それじゃ、山に隠れて木の実を食い露を飲んでおる人はどうする。」 「あれは仙人です。」 「仙人だって人だ。」 「それじゃ叔父さんは仙人ですか。」 「市に隠れた仙人のつもりでおるのだ。」
青空文庫現代語化 Home リスト