芥川龍之介『偸盗』「阿濃のあほうが見えぬの。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 芥川龍之介『偸盗』

現代語化

「阿濃、どこ行った？」
「あー、そうか。」
「多分、上の部屋にいるんじゃない？」
「いや、上で猫が鳴いてる。」

原文 (会話文抽出)

「阿濃のあほうが見えぬの。」
「なるほど、そうじゃ。」
「おおかた、この上に寝ておろう。」
「や、上で猫が鳴くぞ。」

青空文庫現代語化 Home　リスト