宮本百合子 『観念性と抒情性』 「無感動なのではない。」…

青空文庫現代語化 Home書名リスト宮本百合子 『観念性と抒情性』

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『観念性と抒情性』

現代語化

「無感動ではないんです。」
「人が泣くことよりもっと悲しいことがどこかにあるんです。人が私を優しくいたわってくれるよりももっと美しい言葉がどこかにあるんです。私はそれのために自分の心をとっておきたかったんです」
「私は最も良いものを、一時的なものとしか見ませんでした」
「世間というものは君の理想の実現を助けてやろうとして存在しているんじゃない」
「その理想をより完全に思うような形でもっと実現したかったから」
「普通の人間と同じようなばかばかしさと汚れたところのある人間になってみせなければいけなかった」
「世間は今までそこに生きていたのと全く同じような中途半端で、特徴も理想も角も持たない人間にしか生きる道を与えないんです」

原文 (会話文抽出)

「無感動なのではない。」
「人が泣くよりもっと悲しいことがどこかにあるのだ。人が私をやさしくいたわってくれるよりももっと美しい言葉が何処かにある。私はそれのために自分の心をとっておきたいのだった」
「私は最上のものを、かりそめのものとしか見なかった」
「世間というものが君の理想の実現を助けてやろうとして存在しているものじゃない」
「その理想をより完全に思うような形で実現したかったから」
「普通の人間と同じような莫迦らしさと汚れとのついた人間になって見せなければならなかった」
「世間は今までそこに生きていたのと全く同じような中庸な、特色も理想も圭角も持っていない人間にしか生きる道を与えないのだ」

青空文庫現代語化 Home書名リスト宮本百合子 『観念性と抒情性』


青空文庫現代語化 Home リスト