芥川龍之介 『文章』 「今月は何とかほろ上人と云う小説をお書きで…

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 芥川龍之介 『文章』 「今月は何とかほろ上人と云う小説をお書きで…縲� ��

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�


青空文庫図書カード: 芥川龍之介 『文章』

現代語化

「今月は『ほろ上人』という小説を書いてるそうですね」
「あの批評出てましたよ。今日の時事、――いや、読売でした。後で読んでもらいます。コートのポケットに入ってますから」
「いや、結構です」
「あなたは評論は書かれないようですね。僕は評論だけは書いてみたいなあと思ってるんです。たとえばシェイクスピアの『ハムレット』とかね。あのハムレットの性格は……」

原文 (会話文抽出)

「今月は何とかほろ上人と云う小説をお書きですな。」
「あの批評が出ていましたぜ。けさの時事、――いや、読売でした。後ほど御覧に入れましょう。外套のポケットにはいっていますから。」
「いや、それには及びません。」
「あなたは批評をやられんようですな。わたしはまた批評だけは書いて見たいと思っているんです。例えばシェクスピイアのハムレットですね。あのハムレットの性格などは……」

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 芥川龍之介 『文章』 「今月は何とかほろ上人と云う小説をお書きで…縲� ��

青空文庫現代語化 Home　リスト