宮本百合子『ドン・バス炭坑区の「労働宮」』「あなたはどうしてドン・バスを見学する気に…

鬯ｮ�ｱ陜｣�､�ｽ�ｩ�ｽ�ｺ髫ｴ�ｽ�ｿ�ｽ�ｽ�ｺ�ｽ�ｫ髴托ｽｴ�ｽ�ｾ髣比ｼ夲ｽｽ�｣鬮ｫ�ｱ隶抵ｽｫ陜滂ｽｧ Home �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ髫ｴ蜴�ｽｽ�ｸ髯ｷ�ｷ鬮ｦ�ｪ�取㏍�ｹ�ｧ�ｽ�ｹ驛｢譎｢�ｿ�ｽ �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ宮本百合子『ドン・バス炭坑区の「労働宮」』「あなたはどうしてドン・バスを見学する気に…驍ｵ�ｲ�ｽ�ｽ �ｽ�ｽ�ｽ�ｽ

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。髮趣ｿｽ�ｽ�｣驍ｵ�ｺ陷会ｽｱ�ｽ�･髴托ｽｴ�ｽ�ｾ髣比ｼ夲ｽｽ�｣鬮ｫ�ｱ隶抵ｽｫ陜滂ｽｧ驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｽ讙趣ｽｸ�ｺ�ｽ�ｦ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ遶企��ｸ�ｺ�ｽ�ｽ陟趣ｿｽ螯呻ｿｽ�ｽ髫ｲ�､�ｽ�ｧ驛｢�ｧ郢ｧ�ｽ譌ｺ驛｢�ｧ驗呻ｽｫ遶擾ｽｪ驍ｵ�ｺ陷ｷ�ｶ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｧ驍ｵ�ｲ遶乗劼�ｽ�ｿ�ｽ�ｽ隨假ｿｽ諠ｷ雋頑瑳讀｢驛｢�ｧ陋幢ｽｵ�ｽ�ｽ�｡�ｽ�ｺ鬮ｫ�ｱ鬮ｦ�ｪ�ｽ�･驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｼ讓抵ｽｸ�ｲ�ｽ�ｽ

青空文庫図書カード: 宮本百合子『ドン・バス炭坑区の「労働宮」』

現代語化

「あなたはどうしてドンバスを見学する気になったんですか？」
「私は石炭に関しては専門的なことは何も知りません。でも、私はソ連に来てからいろいろな工場を見学して、社会主義国の工場とはどういうものか、そこで労働者はどんなに生活しているかということを見てきました。なるほど、人間は社会の仕組みによってこうも暮らせるのだということがわかりました。日本はブルジョア国だから工場もひどいですが、炭鉱はそれ以上です。危険の中で獣のように搾られています。ソ連の炭鉱の労働者の生活はどうなのか、それが見たかったのです」
「それは結構です！　じっくり見てください。ドミトロフ君、この人を案内してあげてください」
「ああ、坑内に入りますか？」
「可能なら入れてください」

原文 (会話文抽出)

「あなたはどうしてドン・バスを見学する気になったんですか？」
「私は石炭について専門的なことはちっとも知らないのです。けれども、私はソヴェト同盟へ来てからいろいろな工場を見学して、社会主義の国の工場とはどういうものか、そこで労働者はどんなに生活しているかということを見た。成程、人間は社会の仕組みによってはこうも暮せるのだということが分った。日本はブルジョア国だから工場もひどいが、炭坑は話のほかです。危険の中で獣のように搾られている。ソヴェト同盟の炭坑の労働者の生活はどんなか、それが見たかったのです」
「それは結構だ！　すっかり見て下さい。ドミトロフ君、君このひとを案内してあげてくれ給え」
「ああ君、坑内へ入りますか？」
「よかったら入れて下さい」

青空文庫現代語化 Home　リスト

宮本百合子 『ドン・バス炭坑区の「労働宮」』 「あなたはどうしてドン・バスを見学する気に…

現代語化

原文 (会話文抽出)

宮本百合子『ドン・バス炭坑区の「労働宮」』「あなたはどうしてドン・バスを見学する気に…