宮本百合子『モスクワ日記から』「まずここで、体を診て貰うんです」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「まずここで、体を診てもらうんです」
「いよいよ産まれるのが近くなると、この部屋で」
「お風呂に入ったり、髪を洗ったりして、全部産院の服に着替えてもらいます」
「次は、陣痛室ですが……」

「まずここで、体を診て貰うんです」
「いよいよ出産が近いとわかると、この室で」
「風呂に入ったり、髪を洗ったりして、すっかり産院の衣服にきかえて貰います」
「次は、陣痛室ですが……」