海野十三『ふしぎ国探検』「おや、これはなにかしらん」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「おや、何これ？」
「水素の原子だよ。真ん中が水素の核で、陽子っていうんだ。その周りを電子がグルグル回ってるんだけど、電子って世の中で一番軽いんだ」
「へぇー、すっげー小さい世界来たんだな」
「そんで、その隣にちょっと違う原子があるよ。これ」

「おや、これはなにかしらん」
「それは水素の原子です。まん中のが水素の原子核です。陽子ともいいます。そのまわりをまわっているのが電子です。電子は世の中でいちばん軽いものです」
「ずいぶん小さい世界へきたものだなあ」
「そのお隣りに、すこしちがった原子がありますよ。これがそうです」