太宰治『火の鳥』「ほかに、ないもの。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 太宰治『火の鳥』

現代語化

「他にないの？」
「バカなことばかりして。」
「おかずは？やっぱり納豆かな？」
「私が買ってくるよ。数枝は佃煮だったよね。エビの佃煮を買ってきてあげる。」

「ほかに、ないもの。」
「ばかなことばかりして。」
「おかずは？　やはり納豆かね。」
「あたし買つて来よう。数枝は、つくだ煮だつたね。海老のつくだ煮買つて来てあげる。」